Kategorie: TAMER ALAWAM (D)

Wir tanzten bei Suweida

ShareWir freuen uns sehr, mit euch sehr persönliche Erinnerungen an Tamer Alawam teilen zu dürfen. Markus Hirsch hat uns dankenswerterweise diesen Text geschickt. Viel Spaß beim Lesen! Wir tanzten bei Suweida – Erinnerungen an Tamer Alawam Ich musste neulich beim

Veröffentlicht in Biografisches, biography, deutsch, english, TAMER ALAWAM (D)

Drei Jahre später

ShareAm 9. September jährt sich der Tod Tamer Alawams bereits zum dritten Mal. 2012 war es, dass wir zusammen nach Syrien gefahren sind, um Material für Tamers Film zu drehen, ein Film über den Krieg in Syrien, über den Anfang

Veröffentlicht in Biografisches, biography, deutsch, english, TAMER ALAWAM, TAMER ALAWAM (D)

Spezialpreis der Jury für den Film „Syria Inside“

Share(english) Am 10.10.2014 wurde es nun offiziell bekannt gegeben: Der Dokumentarfilm „Syria Inside“ hat beim diesjährigen 14. Beirut International Film Festival den Spezialpreis der Jury für Dorkumentarfilme erhalten! Von Tamer Alawam im Jahr 2012 begonnen, wurde der Dokumentarfilm in den

Veröffentlicht in deutsch, TAMER ALAWAM (D), Werke

Filmprojekt Syria Inside auf Kickstarter!

Share(english) Das Filmprojekt Syria Inside ist ein einzigartiger Dokumentarfilm über die syrische Revolution. Hilf mit, die Kampagne auf Kickstarter zu promoten oder unterstütze den Film direkt! Lies hier, warum: Anfangs von Tamer Alawam und seinem Produzenten Jan Heilig geplant und

Veröffentlicht in deutsch, TAMER ALAWAM (D), Werke Getagged mit: , ,

Memory of a Checkpoint (D)

Share(english) Dieser sehr ergreifende Film, auf Deutsch “Erinnerungen an einen Militärstützpunkt”, wurde zuerst im August 2012 auf einem arabischen Fernsehsender veröffentlicht. Als „23min smuggled from Aleppo“ wurde er beim Alexandria Film Festival gezeigt. Tamer bekam einen Gedenkpreis für seinen Mut

Veröffentlicht in deutsch, TAMER ALAWAM (D), Werke

Tamer Alawam – eine kurze Biografie

Share(english) Tamer Alawam wurde 1977 in einem Dorf in der Nähe von Suwayda, einer Stadt im Südwesten Syriens, geboren. Um Journalismus und arabische Literatur zu studieren, zog er nach Damaskus. Er war Mitbegründer und einer der führenden Figuren zweier syrischer

Veröffentlicht in Biografisches, deutsch, TAMER ALAWAM (D)

Nachrufe

Share(english) (العربية) Einige sehr ergreifende Nachrufe wurden nach Tamers Tod veröffentlicht. Einige haben wir hier für dich zusammengetragen: – auf Deutsch auf ZDF: http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1729846/Trauer-um-Tamer-Al-Awam#/beitrag/video/1729846/Trauer-um-Tamer-Al-Awam – auf Arabisch auf Al Arabia: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Cog2xK3yo1k – auf Englisch in der New York Times: http://thelede.blogs.nytimes.com/2012/09/10/syrian-filmmaker-leaves-haunting-record-of-the-war-that-killed-him/

Veröffentlicht in Biografisches, deutsch, TAMER ALAWAM (D)

Lieder und Gedichte

Share(english) Tamer Alawam schrieb unzählige Gedichte und präsentierte einige davon jeden Montag auf einer Bühne in Damaskus. Eins seiner letzten lyrischen Werke war ein Lied, das er für die Revolution schrieb. Hier ist der Link, um seinen arabischen Worten zu

Veröffentlicht in deutsch, TAMER ALAWAM (D), Werke

Interviews (D)

Share(englisch) Al-Jazeera, English, vom 16/11/2011: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=NfTNmYETMLc Al-Jazeera, English, vom 10/11/2011: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=wXBQMfl4ZAY ARD (German TV) vom 25/10/2011: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=_KhU6O1VQnA ZDF (German TV) vom 17/08/2011: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=4qbqOAM7HKI

Veröffentlicht in deutsch, Interviews (D), TAMER ALAWAM (D)

… und

Share(english) Weitere Werke sind unter anderem: Film: 2007 Beauty of differences: Dokumentarfilm über Tourismus für das syrische Fernsehen 2006 Memory of a Girl: Dokumentarfilm über den Bürgerkrieg im Libanon für das syrische Fernsehen 2006 After the Fog: Kurzfilm 2003 The

Veröffentlicht in deutsch, TAMER ALAWAM (D), Werke

Ein Glas Fisch

Share(english) Geschrieben 2009 und zuerst auf Arabisch und Englisch unter dem Titel “For the Translator” für das Dänische Kulturzentrum in Damaskus veröffentlicht, beschreibt dieses sehr moderne Theaterstück nicht nur die systematische Unterdrückung in Syrien aus der Perspektive eines Verfolgten zwischen

Veröffentlicht in deutsch, TAMER ALAWAM (D), Werke

Syria Inside (D)

Share(english) Die erste Co-Produktion mit einem Land, das noch gar nicht existiert: das FREIE Syrien. Regie führen syrische Filmemacher selbst – und zwar nicht über die syrische Revolution, sondern aus der Revolution heraus! (Produziert wird der Film von einer unabhängigen

Veröffentlicht in deutsch, TAMER ALAWAM (D), Werke

Valentina Perniciaro sagt

Share(english) (italiano) Das Internet verbindet Menschen in einer unglaublichen Art und Weise. So kann es passieren, dass du Menschen online kennenlernst, die dir aber näher sind, als du denkst. Hier findest du einen Artikel von Valentina Perniciaro aus Rom, die

Veröffentlicht in Biografisches, deutsch, TAMER ALAWAM (D)

Basamat sagt

Share(english) Auch die deutsche Theatergruppe Basamat veröffentlichte einen Nachruf:   Zum Tod des syrischen Regisseurs Tamer Alawam 10. September 2012 von Marteng Halle(Saale), 10.09.2012 In Trauer und tiefer Anteilnahme an Tamer Alawam, Autor und Regisseur, Journalist. Sohn, Bruder und Freund.

Veröffentlicht in Biografisches, deutsch, TAMER ALAWAM (D)

Kanntest du Tamer?

Share(english) Hast du Tamer persönlich gekannt? Schreib uns deine Geschichten über diesen sehr besonderen Menschen! Wir freuen uns, deine Erinnerungen hier zu veröffentlichen.

Veröffentlicht in Biografisches, deutsch, TAMER ALAWAM (D)